Телеграм в ноябре: самая популярная тема — миграционный кризис

Выводы коротко

• Тема миграционного кризиса была главной в ноябрьских постах в исследуемых беларусских телеграм-каналах, ей посвящено 40% публикаций.
• Подконтрольные Александру Лукашенко каналы и поддержавшие его российские ресурсы подменяли термин «мигранты» на «беженцы».
• В целом дискурс по данной тематике характеризуется поляризацией версий и противопоставлением по линии «мы» – «они», а также милитаризацией сознания.
• И.о. канцлера ФРГ Ангела Меркель впервые (и возможно в последний раз) опередила по цитируемости президента РФ Владимира Путина по всей совокупности постов, опубликованных в ноябре исследуемыми каналами.
• В пятерке лидеров по числу постов о миграционном кризисе оказались каналы «БЕЛТА», «Спутник Беларусь», ontnews, ATN_NEWS и «Азарёнок. СТВ» — они в совокупности создали 50,1% постов от всех постов исследуемых каналов.
• Пятерка ТГ-каналов с самой высокой долей публикаций о миграционном кризисе в общем объеме материалов канала выглядит так: «Б*ларусь г*ловного мозга» — 66% контента, «Н*к и М*йк» — 64%, «Спутник Беларусь» — 57%, «Реальн*я Бел*русь» — 54%, «Главный. Тур» — 51%.
• Абсолютным лидером среди всех “доноров” для репостов стал анонимный канал «Желтые СЛИВЫ», который вероятно связан с беларусскими силовиками.
• Темы самых популярных репостов стали: телеверсия интервью Александра Лукашенко Би-би-си, разговор Лукашенко с Меркель, высказывания Лукашенко о ситуации на границе.
• Самые скоростные репосты в ноябре другие телеграм-каналы делали из анонимного канала «Пул Первого», который предположительно ведется пресс-службой Александра Лукашенко. 25% перепостов из канала были опубликованы менее чем за 12 секунд, а 50% — менее чем за 41 секунду.
• z*rkalo.io возглавляет список каналов с нейтральной подачей, а «Дзермант», «Н*к и М*йк», «Шпаковский. По существу.», «Азарёнок. СТВ», «Главный. Тур» оказались в ноябре в лидерах по негативной и позитивной окраске и в аутсайдерах по нейтральной окраске постов.

Проект Media IQ провел контент- и сентимент-анализы (*) 29 наиболее популярных беларусских провластных и независимых телеграм-каналов на предмет публикаций на тему миграционного кризиса. Мы проанализировали 33 734 постов, опубликованных в ноябре 2021. Выяснилось, что 40% от них (13503 постов) имеют отношения к миграционному кризису на границе Беларуси и ЕС. Более того, во всех исследованных постах ключевые слова «граница», «беженцы», «мигранты» показали высокую частотность (4803, 4233 и 3439 соответственно).

В дискурсе по миграционному кризису преобладали не обязательно содержащие факты прямые обвинения, ирония, издевка – их было явно больше, чем информативных. Подконтрольные Александру Лукашенко каналы и поддержавшие его российские ресурсы подменяли термин «мигранты» на «беженцы».

Мигрант – это широкое понятие, означающее любого человека, который покидает своё место жительства (вынужденно или добровольно). Беженец – это более узкое понятие, которое означает человека, покидающего свою страну из-за обоснованных опасений преследования, угроз.

За счет подмены понятий происходит фреймирование, с помощью которого интерпретируются события в негативном для защищающих свои границы Польши и Литвы ключе (они характеризуются как агрессивные и нарушающие права человека), а также провоцируется  сочувствие к объекту «беженцы». В свою очередь некоторые независимые каналы замалчивают проблемные для Польши и Литвы аспекты миграционного кризиса.

В целом дискурс по данной тематике характеризуется поляризацией версий и противопоставлением по линии «мы» – «они», а также милитаризацией сознания.

Больше всего в исследуемых телеграм-каналах сообщений по теме миграционного кризиса было 16 ноября (1109 постов), 15 ноября (969) 8 ноября (800). Волна публикаций по количеству сначала поднялась 8 ноября и постепенно спадала, пока 15 ноября не подскочила вновь, достигла пика 16 ноября, продержалась на относительно высоком уровне последующие три дня и пошла на спад с единичными исключениями 22 и 26 ноября.

Что оказалось в центре внимания в ноябре

8 ноября к границе с Польшей с белорусской стороны подошли несколько тысяч мигрантов из стран Ближнего Востока, желающих попасть в Евросоюз. Госпогранкомитет Беларуси сообщил, со ссылкой на польских коллег, что «Автодорожный международный пункт пропуска Кузница Белостокская (с белорусской стороны – Брузги) 9 ноября с 9:00 в одностороннем порядке останавливает оформление лиц и транспортных средств, следующих через государственную границу».

«Я призываю беларусские власти соблюдать нормы международного права, ЕС не допустит никаких попыток использовать мигрантов в политических целях», — заявил президент Европейского совета Шарль Мишель в Twitter

15 ноября состоялся телефонный разговор Александра Лукашенко и и.о. канцлера ФРГ Ангелы Меркель о миграционном кризисе на границе Беларуси и ЕС. Она стала первым лидером западного государства, позвонившим Лукашенко после президентских выборов, состоявшихся в августе 2020 года. ЕС не признает их официальные результаты, а Лукашенко — легитимным президентом Беларуси.

«Утром в понедельник, 15 ноября, беженцы, надеясь на положительный исход ситуации, собрали теплые вещи, палатки, спальные мешки. Уже к полудню они самоорганизовались в большую колонну и начали движение в направлении пункта пропуска «Брузги». Беженцы подчеркивают свои исключительно мирные намерения и готовы к развитию любой ситуации. Во главе колонны – женщины с маленькими детьми. Белорусские пограничники продолжают обеспечивать безопасность и порядок как в самом стихийном лагере, так и по ходу движения колонны беженцев», – рассказал БЕЛТА официальный представитель Госпогранкомитета Беларуси Антон Бычковский.

16 ноября часть мигрантов попыталась прорваться из Беларуси на территорию Польши. Польская сторона применила спецсредства, включая водометы, светошумовые гранаты и слезоточивый газ. Мигранты забрасывают польских военных камнями и светошумовыми гранатами, полученными от белорусских силовиков, которые контролируют атаку, заявило Минобороны Польши.

Александр Лукашенко провел совещание об обстановке на государственной границе, в ходе которого рассказал о своем телефонном разговоре с и. о. канцлера ФРГ Ангелой Меркель. Лукашенко заявил, что «Ежесуточно с территории Беларуси на территорию Польши, Литвы и Латвии, и мы это признаем и открыто говорим, по их источникам, проникает более 600 человек. 660-700 человек ежесуточно, кроме этого лагеря».

Мигрантов отвели в транспортно-логистический центр возле пункта пропуска «Брузги» и организовали там ночлег.

17 ноября Следственный комитет Беларуси возбудил в отношении польских пограничников уголовное дело по ст. 128 Уголовного кодекса «Преступления против безопасности человечества».

И.о. канцлера ФРГ Ангела Меркель вновь позвонила Александру Лукашенко в связи с ситуацией на белорусско-польской границе. Во время телефонного разговора речь шла о поддержке Минском предоставления гуманитарной помощи и возможности возвращения людей на родину, над которым работает ООН и Еврокомиссия.

ЕС выделил 700 тысяч евро в качестве гуманитарной помощи мигрантам из стран Ближнего Востока, находящимся в Беларуси близ границы с Польшей. 200 тысяч евро из этой суммы направлены Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (IFRC), чтобы Белорусский Красный Крест предоставил людям на границе немедленную помощь в виде продуктов питания, средств гигиены, одеял и наборов первой медицинской помощи. Еще 500 тысяч евро будут направлены мигрантам через гуманитарные партнерские организации, с которыми ЕС состоит в контакте.

18 ноября представитель МИД Ирака Ахмед аль-Саххаф сообщил, что «430 иракских мигрантов были репатриированы в Ирак эвакуационным рейсом» из Минска. Польские власти сообщили, что задержали около 100 человек при попытке нелегально перейти границу со стороны Беларуси.

19 ноября Александр Лукашенко дал интервью обозревателю британской медиакомпании Би-би-си Стивену Розенбергу.

21 ноября премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий выразил готовность оплатить возвращение мигрантов, находящихся у границ его страны, на родину. Польша обсуждает эту тему по дипломатическим каналам с руководством Ирака и других ближневосточных государств, но белорусские силовики препятствуют возвращению находящихся на границе мигрантов в свои страны, указал он.

22 ноября Белтелерадиокомпания распространила свою версию интервью Александра Лукашенко Би-би-си, а Би-би-си – свою. Среди прочего затрагивается тема миграционного кризиса. В интервью Лукашенко допустил, что белорусы помогли мигрантам попасть на территорию ЕС, и требовал, чтобы мигрантов, находящихся в Беларуси, приняла Германия.

Александр Лукашенко принял с докладом председателя Гродненского облисполкома Владимира Караника и помощника президента — инспектора по Гродненской области Юрия Караева. В ходе встречи Лукашенко комментировал телефонный разговор с канцлером ФРГ Ангелой Меркель и требовал обеспечить условия для проживания мигрантов в транспортно-логистическом центре возле пункта пропуска «Брузги» на беларусско-польской границе: «Одеть, обуть, накормить, обогреть и медицинское сопровождение. Южные люди провели у нас в лесу 10-13 дней. Конечно, тяжело. Надо смотреть, чтобы дети не заболели, женщины, беременные и так далее». Одновременно Лукашенко раскритиковал визит к мигрантам Международной организации по миграции и Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев: «некоторые лица в который раз приехали сюда. Чего им сюда ездить? Чтобы покрасоваться на фоне этих беженцев».

Председатель Следственного комитета Беларуси Дмитрий Гора посетил  место работы следователей в ТЛЦ в Гродненском районе.

Около 118 мигрантов убыли из национального аэропорта «Минск» в «страны исхода». Эвакуационные рейсы организованы посольствами Ирака и Сирии.

И. о. канцлера ФРГ Ангела Меркель и экс-кандидат в президенты, лидер белорусской оппозиции Светлана Тихановская в телефонном разговоре обсудили внутриполитическую обстановку в Беларуси, а также сложную ситуацию на границе между этой страной и ЕС.

Германия отклонила призыв Лукашенко принять 2 тысячи мигрантов, находящихся во временном лагере на беларусско-польской границе. ФРГ и Евросоюз не могут принять данное предложение, заявил официальный представитель правительства Германии в Берлине.

23 ноября начальник департамента по гражданству и миграции Беларуси Алексей Бегун сообщил, что «лица, которые пребывают на белорусско-польской границе, настоятельно желают все-таки выехать в страны Европейского Союза. Поэтому на все предложения о возвращении на родину они отказываются» (цитата по ТАСС). По словам Бегуна, эти люди не обращались к властям Беларуси «с ходатайствами о предоставлении статуса беженца или дополнительной защиты».

25 ноября и. о. канцлера ФРГ Ангела Меркель и премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий в Берлине обсудили ситуацию с мигрантами на границе этой страны и Беларуси. «Мы придерживаемся общего убеждения, что ситуация была вызвана тем», что Минск «заманил мигрантов в Беларусь» в рамках «гибридной атаки» и преследовал цель «дестабилизировать и ослабить не только Польшу, но и весь Европейский Союз», указала Меркель. Моравецкий в свою очередь отметил, что Польша стоит на страже внешних границ ЕС. «В этой связи мы также защищаем Германию от большого наплыва беженцев, потому что Лукашенко пытался проверить эту границу на прочность», – заявил премьер-министр Польши.

26 ноября Александр Лукашенко посетил транспортно-логистический центр возле пункта пропуска «Брузги», где выступил на импровизированной трибуне из поддонов перед мигрантами. Выступление превозносилось как сильный ход в лоялистских каналах и стало поводом для мемов у их оппонентов.

Лукашенко сказал собравшимся на беларусско-польской границе мигрантам: «Вы понимаете, что мы не можем устроить войну, чтобы пробить вам коридор через Польшу до Германии». Он обвинил руководство Польши, что они якобы устроили эту бойню на границе и обратился к польскому народу: «Нам не нужны никакие столкновения, тем более войны, пропустите этих людей в Германию. Они ведь не к нам, в Беларусь, не в Польшу идут».

Анализ ключевых слов

Мы отбирали тематические публикации по ключевым словам (см. таблицу).

Распределение указанных ключевых слов по весу в исследованных материалах за исключением «граница» выполняет функцию маркера темы. Отметим, что другие персоны, кроме Александра Лукашенко, в тематических постах встречаются реже, чем 3%.

Самая тесная корреляция в постах прослеживается между следующими парами ключевых слов

Самая большая отрицательная корреляция зафиксирована между словами «мигрант» и «беженец» – -0.353158. Практически это значит, что в большинстве медиатекстов присутствует либо первое, либо второе понятие.

Стоит отметить, что Меркель впервые (и возможно в последний раз) опередила по цитируемости Путина по всей совокупности постов, опубликованных в ноябре исследуемыми каналами.

БЕЛТА – бесспорный лидер по количеству постов по теме

В пятерке лидеров по числу постов о миграционном кризисе оказались каналы «БЕЛТА», «Спутник Беларусь», ontnews, ATN_NEWS и «Азарёнок. СТВ» — они в совокупности создали 50,1% постов от всех постов исследуемых каналов.

Пятерка ТГ-каналов с самой высокой долей публикаций о миграционном кризисе в общем объеме материалов канала выглядит так: «Б*ларусь г*ловного мозга» — 66% контента, «Ник и Майк» — 64%, «Спутник Беларусь» — 57%, «Реальная Беларусь — 54%, «Главный. Тур» — 51%. Вероятно это свидетельствует что перед разделенными баррикадой каналами стоит приоритет продвижения своей интерпретации событий

Удивительно, что телеграм-канал Беларусского института стратегических исследований (БИСИ) в ноябре не опубликовал ни одного поста по тематике миграционного кризиса, в то время как высказывания по этому поводу его эксперта Алексея Авдонина госСМИ цитировали («Альфа Радио», «СБ. Беларусь сегодня», БЕЛТА).

Как каналы форвардят друг друга

Media IQ проанализировал источники заимствования контента исследуемыми телеграм-каналами, которые просто пересылали (Forwarded) посты друг друга.

Абсолютным лидером среди всех “доноров” для исследуемых каналов стал канал «Желтые СЛИВЫ» (о нем мы уже писали ранее). 253 раза с этого канала были переопубликованы материалы исследуемыми каналами (таких каналов оказалось — 7), причем среди каналов нашелся “фанатский” — «Азарёнок. СТВ», перепостивший аж 212 постов (не менее 84% контента).

Среди каналов, опубликовавших материалы других каналов в ноябре, абсолютное лидерство удерживает канал «Азарёнок. СТВ», переопубликовавший по исследуемой теме почти в 5 раз больше постов, чем следующий за ним канал ontnews; в итоге, в рамках исследуемой темы канал представлял собой 94% перепостов с 64 (!) ТГ-каналов.

Темы самых популярных репостов стали: телеверсия интервью Лукашенко Би-би-си, разговор Лукашенко с Меркель, высказывания Лукашенко о ситуации на границе. Из 19 постов с более чем тремя перепостами 9 сформированы из канала «Пул Первого».

Из 1760 фактов перепоста в рамках тематики 732 раза (41,5%) были сделаны между исследуемыми каналами.

Примечательно, что если взять выборку исследуемых каналов и составить рейтинг самых «скоростных» перепостов в рамках тематики с ограничением времени в 10 секунд, то сюда попадут 40 фактов перепоста, из которых 24 раза были перепосты из канала «Пул Первого» (причем 16 из них были репосты в канал «Белта», 6 — в канал «Азарёнок. СТВ» и 2 — в канал «ATN_NEWS»). Самым быстрым спринтером перепостов в экспериментальном рейтинге стал канал «Азарёнок. СТВ» — 17 фактов.

Среднее «запаздывание» перепоста с момента публикации каналом «Пул Первого» составляет 5,1 минуты и не превышает 68 минут для всех постов канала. Причем 25% перепостов из канала были опубликованы менее чем за 12 секунд, а 50% — менее чем за 41 секунду.

Если для каждого перепоста оставить только те каналы, которые сделали с момента публикации перепост первыми, то среди 556 перепостов в лидерборде по реакции окажутся: «Азарёнок. СТВ» — 239 раз (43%), «БЕЛТА» — 84 (15,1%), «ontnews» — 77 раз (13,9%), «ATN_NEWS» — 50 раз (9%), «СБ. Беларусь сегодня» — 48 раз (8,6%). Итого: 5 каналов в 90% случаев были первыми, кто осуществлял перепост в рамках указанной тематики среди исследуемых каналов.

Z*rkalo.io возглавляет список каналов с нейтральной подачей

Сентимент-анализ телеграм-каналов показал в ноябре преобладание средней негативной окраски постов над позитивной для всех исследуемых каналов, но нейтральных постов больше, чем тех и других.

Наша гипотеза базируется на том, что новостная журналистика должна стремиться к нейтральности и сбалансированности, и в этой связи качественные СМИ должны на больших выборках показывать лучшие индексы нейтральности. Есть исключения — это агрегаторы, которые также имеют сбалансированное повествование за счет ретранслирования разной повестки.

Классы отрицательных и положительных сантиментов охватывают как явные, так и неявные сантименты, как для выражения эмоций, так и для выражения отношений. Большая тональность, как положительная, так и отрицательная, говорит об эмоциональности подачи материалов канала. Нельзя сказать: хорошо это или плохо – для информационного канала это плохо, для развлекательного – хорошо, эмоциональные заголовки многими редакциями рассматриваются как трафикообразующие.

Телеграм-каналы «Дзермант», «Ник и Майк», «Шпаковский. По существу.», «Азарёнок. СТВ», «Главный. Тур» оказались в ноябре в лидерах по негативной и позитивной окраске и в аутсайдерах по нейтральной окраске постов среди исследованных беларусских каналов по тематике миграционного кризиса. В сентябре и октябре в исследованиях Media IQ у этих каналов были практически сходные показатели.

Стоит отметить, что статистическая модель оценки всегда имеет ограничения и оговорки, однако, при использовании большого числа оценок и усреднения** их результатов, в итоге получается, что применяемый инструмент искусственного интеллекта в виде модели сентимент-анализа* претендует на разумное выявление как классических, так и «не совсем адекватных» продуктов медиаиндустрии; и вполне может быть использован как средство распознавания медиа, нарушающих стандарты журналистики.

* Content analysis (Контент-анализ) – метод изучения медиатекстов, заключающийся в их разбиении на единицы анализа (единицы исследования) с дальнейшим их подсчётом и статистической обработкой. В данном случае единицей анализа выступает пост в мессенджере Telegram.

Sentiment analysis (анализ настроений) – метод обработки естественного языка (NLP), анализа текста для систематической идентификации, выделения, численной оценки и изучения аффективных состояний и субъективной информации. В данном случае использована библиотека анализа настроений русского языка Dostoevsky, классифицирующая тексты по 5 характеристикам как: «положительный» (Positive), «негативный» (Negative), «нейтральный» (Neutral), «языковой акт» (Speech Act) и «пропустить» (Skip). Эта библиотека прошла машинное обучение на наборе данных RuSentiment с более чем 30 000 комментариев социальной сети «ВКонтакте» (VK).

** Мы не приводим оценку показателей “по медиане”, поскольку она показала аналогичные результаты и выводы как оценка “по среднему”.